同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨?????????????짼ì±íì¨??????????????????짼ì±íì¨????????????????????????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨?????????????짼ì±íì¨??????????????????짼ì±íì¨??????????N?????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨???????????????????????????짼ì±íì¨?????????????짼ì±íì¨??????????????????짼ì±íì¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁???????????????シ??囁????????????????????シ??囁??????????????????????????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁???????????????シ??囁????????????????????シ??囁???????????N??????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁?????????????????????????????シ??囁???????????????シ??囁????????????????????シ??囁??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎??????????????讌殊???讎???????????????????讌殊???讎?????????????????????????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎??????????????讌殊???讎???????????????????讌殊???讎???????????N?????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎????????????????????????????讌殊???讎??????????????讌殊???讎???????????????????讌殊???讎??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈?????????????짼채횑쨈??????????????????짼채횑쨈????????????????????????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈?????????????짼채횑쨈??????????????????짼채횑쨈??????????N?????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈???????????????????????????짼채횑쨈?????????????짼채횑쨈??????????????????짼채횑쨈?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb184ed9a91eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫?????????????吏쇱콈淋묒쮫??????????????????吏쇱콈淋묒쮫????????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫?????????????吏쇱콈淋묒쮫??????????????????吏쇱콈淋묒쮫??????????N?????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫???????????????????????????吏쇱콈淋묒쮫?????????????吏쇱콈淋묒쮫??????????????????吏쇱콈淋묒쮫?????????????????????? |