同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§?????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§?????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§????????????????????N?????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§?????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????ì§?ì§ ??짢???ì§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????「????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????????????????????????N????????????????????????「????????????????????????????????????????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????讌????????讌??讌???讌???讌??????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌?????????????????讌????????讌??讌???讌???讌??????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌?????????????????????N?????????讌????????讌??讌???讌???讌??????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????讌??讌???讌???讌??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????징???????징?짠??짢???징?????????????????????징???????징?짠??짢???징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징???????징?짠??짢???징????????????????징???????징?짠??짢???징?????????????????????징???????징?짠??짢???징????????????????????????????????????????????????????????????????징???????징?짠??짢???징????????????????????N?????????징???????징?짠??짢???징?????????????????????징???????징?짠??짢???징????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징???????징?짠??짢???징?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3feca7953feca7a03f3feca7a23f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐???????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐???????????????????N?????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐??????吏뷐吏잶?吏∨??吏뷐????????? |