同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U????????????????????????????ì ??????W?????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U??????????????????????????????ì ???????ì â¡??ì ????ì??????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U????????ì â¡??ì ?????ì â¡??ì ????ì????????????????U????????????????????????????ì ??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U??????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U????????????????????????????????????W???????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U??????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U?????????????????????????????????????????邃｡?????????????????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U??????????邃｡???????????邃｡?????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U????????????????????????????잠??????W?????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U??????????????????????????????잠???????잠℡??잠????쇔??????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U????????잠℡??잠?????잠℡??잠????쇔????????????????U????????????????????????????잠??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea0e284a13f3fec9ea03f3f3f3fec87943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U????????????????????????????蟻잶?????W?????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U??????????????????????????????蟻잶??????蟻졻꽒??蟻잶???音볻?????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U????????蟻졻꽒??蟻잶????蟻졻꽒??蟻잶???音볻???????????????U????????????????????????????蟻잶?????W??? |