同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b2ec9188eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ìë ì¹ë¡??????????????????ìë ì¹ë¡??????????????????????????ìë ì¹ë¡????????????????????????????????ìë ì¹ë¡??????????????????ìë ì¹ë¡??????????????????????????ìë ì¹ë¡????????????????????????ìë ²ìë ??????????ìë ì¹ë¡??????????????????ìë ì¹ë¡??????????????????????????ìë ì¹ë¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b2ec9188eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????罷?菩損????????????????????罷?菩損????????????????????????????罷?菩損??????????????????????????????????罷?菩損????????????????????罷?菩損????????????????????????????罷?菩損??????????????????????????罷?ｲ?壱?????????????罷?菩損????????????????????罷?菩損????????????????????????????罷?菩損??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b2ec9188eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????豪????????????????????????豪????????????????????????????????豪??????????????????????????????????????豪????????????????????????豪????????????????????????????????豪????????????????????????????賀???????????????????豪????????????????????????豪????????????????????????????????豪??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b2ec9188eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쒔렕쑹롆??????????????????쒔렕쑹롆??????????????????????????쒔렕쑹롆????????????????????????????????쒔렕쑹롆??????????????????쒔렕쑹롆??????????????????????????쒔렕쑹롆????????????????????????쒔렲쑈렠??????????쒔렕쑹롆??????????????????쒔렕쑹롆??????????????????????????쒔렕쑹롆?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b2ec9188eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba095ec91b9eba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????儀붾젙倚밸죫??????????????????儀붾젙倚밸죫??????????????????????????儀붾젙倚밸죫????????????????????????????????儀붾젙倚밸죫??????????????????儀붾젙倚밸죫??????????????????????????儀붾젙倚밸죫????????????????????????儀붾졁倚덈젨??????????儀붾젙倚밸죫??????????????????儀붾젙倚밸죫??????????????????????????儀붾젙倚밸죫?????????????????????????? |