同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º???????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º??????????????????????????????ìë ?ìë ë ë¡?ìë ?ìë ì?ë ë ?ìë ë ë ?????????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º???????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º???????????????????????????????????N?????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º???????????ìë ?ìë ?ìë ?ìë ë ?ë ë ?ìë ìë º?ìë ?ìë ìë º??????????????????????????????ìë ?ìë ë ë¡?ìë ?ìë ì?ë ë ?ìë ë ë ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ??????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ?????????????????????????????????????狩?躯｡????????珠争??簿?????狩?危?????????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ??????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ???????????????????????????????????N????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ??????????????????????????狩???簿?????珠争?ｺ????????珠争?ｺ?????????????????????????????????????狩?躯｡????????珠争??簿?????狩?危???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺???????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺??????????????????????????????쒀렎?쒀렎렋롆?쒀렎?쒀렎쑈?렕렎?쒀렎렊렚?????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺???????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺???????????????????????????????????N?????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺???????????쒀렎?쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈렺?쒀렎?쒀렎쑈렺??????????????????????????????쒀렎?쒀렎렋롆?쒀렎?쒀렎쑈?렕렎?쒀렎렊렚??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3fec9280eba08e3fec9280eba08eec9188eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08e3fec9280eba08eeba08beba1863fec9280eba08e3fec9280eba08eec91883feba095eba08e3fec9280eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3f3f3f | ???????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법??????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법?????????????????????????????儀?溜랝儀?溜롫젉濡낣儀?溜랝儀?溜롮몚?溜뺣젍?儀?溜롫젇溜숢????????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법??????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법??????????????????????????????????N?????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법??????????儀?溜랝儀?溜랝儀?溜랝儀?溜롫젇?溜뺣젍?儀?溜롮몚溜법儀?溜랝儀?溜롮몚溜법?????????????????????????????儀?溜랝儀?溜롫젉濡낣儀?溜랝儀?溜롮몚?溜뺣젍?儀?溜롫젇溜숢?????? |