同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±????????????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±???????????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±?????????????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±????????????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±???????????????????N?????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±????????????????ì????????è³½?????????é¥ê±?????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±???????????????????????é¥ê±????ì???????????????é¥ê±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ?????????????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ???????????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ??????????????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ?????????????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ???????????????????N??????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ?????????????????????????雉ｽ?????????鬣緋ｱ?????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ???????????????????????鬣緋ｱ????????????????????鬣緋ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇?????????????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇????????????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇??????????????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇?????????????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇????????????????????N?????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇?????????????????????????莖?????????薀?蟇??????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇????????????????????????薀?蟇????????????????????薀?蟇???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈????????????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈???????????????????????饔걈????싏???????????????饔걈?????????????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈????????????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈???????????????????N?????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈????????????????싏????????賽?????????饔걈?????????????????饔걈????싏???????????????饔걈???????????????????????饔걈????싏???????????????饔걈??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a594eab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌????????????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌???????????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌?????????????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌????????????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌???????????????????N?????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌????????????????邑뢃???????蘊숫????????耀붽콌?????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌???????????????????????耀붽콌????邑뢃??????????????耀붽콌??????????? |