同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë???????????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë?????????????????????????ì ?ë?????????????ì ?ë?ë¿?ë¡???????ì ?ë?????????ì ?ë?ë¿?ë¡?????????ì ?ë?????????ì ?ë???????????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë???????????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë????????????????????????????ì ?ë?ë¿?ë¡???????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë???????????????ì ?ë????????ì???????ì ?ë?ì???????????ì ?ë?????????????????????????ì ?ë?????????????ì ?ë?ë¿?ë¡???????ì ?ë?????????ì ?ë?ë¿?ë¡?????????ì ?ë?????????ì ?ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??。????????????????????????ソ??。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??。????????????????????????ソ??。????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓???????????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓?????????????????????????셖?돓?????????????셖?돓?둿?닡???????셖?돓?????????셖?돓?둿?닡?????????셖?돓?????????셖?돓???????????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓???????????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓????????????????????????????셖?돓?둿?닡???????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓???????????????셖?돓????????싏???????셖?돓?싏???????????셖?돓?????????????????????????셖?돓?????????????셖?돓?둿?닡???????셖?돓?????????셖?돓?둿?닡?????????셖?돓?????????셖?돓????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3fec8b8f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933fec8b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933feb91bf3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3fec85963feb8f933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾??????????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾????????????????????????蔭뺶悠믾????????????蔭뺶悠믾愈엌宥???????蔭뺶悠믾????????蔭뺶悠믾愈엌宥?????????蔭뺶悠믾????????蔭뺶悠믾??????????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾??????????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾???????????????????????????蔭뺶悠믾愈엌宥???????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾??????????????蔭뺶悠믾???????邑뢃??????蔭뺶悠믾邑뢃??????????蔭뺶悠믾????????????????????????蔭뺶悠믾????????????蔭뺶悠믾愈엌宥???????蔭뺶悠믾????????蔭뺶悠믾愈엌宥?????????蔭뺶悠믾????????蔭뺶悠믾???????? |