同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3febfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????????ë÷?éé????????????????ñà????ë÷?éé????????éí³???????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç???????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç???????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????????ë÷?éé????????????????ñà????ë÷?éé????????éí³?????????????????????????ë÷?éé??ëý?????N?????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç??????????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????????ë÷?éé????????????????ñà????ë÷?éé????????éí³???????????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç???????????????ë÷?éé???????????ñáØç±ç????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3febfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀??????????????????鳬??????????????????????鳬????????鳫宍?????????????????????鳬???????????ﾘ邀??????????????鳬???????????ﾘ邀?????????????????鳬???????????ﾘ邀?????????????????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀??????????????????鳬??????????????????????鳬????????鳫宍???????????????????????????鳬????????N???????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????????????鳬???????????ﾘ邀??????????????????鳬??????????????????????鳬????????鳫宍?????????????????????鳬???????????ﾘ邀??????????????鳬???????????ﾘ邀?????????????????鳬???????????ﾘ邀????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3febfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????????譌?蜑????????????????騾????譌?蜑????????蜊ｳ???????????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????譌?蜑???????????驕懷援???????????????譌?蜑???????????驕懷援???????????????????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????????譌?蜑????????????????騾????譌?蜑????????蜊ｳ?????????????????????????譌?蜑??譚?????N?????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援??????????????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????????譌?蜑????????????????騾????譌?蜑????????蜊ｳ???????????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????譌?蜑???????????驕懷援???????????????譌?蜑???????????驕懷援????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3febfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3febfd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf73fe9e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d8e7b1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????????疑?釪????????????????焌????疑?釪????????勖렢???????????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????疑?釪???????????畯貊긺???????????????疑?釪???????????畯貊긺???????????????????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????????疑?釪????????????????焌????疑?釪????????勖렢?????????????????????????疑?釪??衣?????N?????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺??????????????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????????疑?釪????????????????焌????疑?釪????????勖렢???????????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????疑?釪???????????畯貊긺???????????????疑?釪???????????畯貊긺????????????????? |