同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ëï??????½÷?ëï??????????????ëï??????½÷?ëï?????????????????????????W?????????ëï??????½÷?ëï??????????????ëï??????½÷?ëï?????????????????????????????????ëï??????½÷?ëï??????????????ëï??????½÷?ëï?????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????ｽ???????????????????????ｽ???????????????????????????W????????????????ｽ???????????????????????ｽ??????????????????????????????????????????ｽ???????????????????????ｽ???????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????謠??????女?謠??????????????謠??????女?謠?????????????????????????W?????????謠??????女?謠??????????????謠??????女?謠?????????????????????????????????謠??????女?謠??????????????謠??????女?謠?????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef3f3f3f3f3f3fbdf73febef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????倚??????쏴?倚??????????????倚??????쏴?倚?????????????????????????W?????????倚??????쏴?倚??????????????倚??????쏴?倚?????????????????????????????????倚??????쏴?倚??????????????倚??????쏴?倚?????????????????????????W??? |