同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë?????????????????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë????????????????????????????W?????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë?????????????????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë?????????????????????????????N?????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë?????????????????????ëÃ????¾Ã??²î??????????????ëÃ??????ëÃ????¾Ã??²î??????ëë????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ?????????????????????????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ???????????????????????????????????W??????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ?????????????????????????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ????????????????????????????????????N??????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ?????????????????????????????????ｾﾃ??ｲ??????????????????????????ｾﾃ??ｲ???????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡?????????????????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡????????????????????????????W?????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡?????????????????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡?????????????????????????????N?????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡?????????????????????訝????消??餓??????????????訝??????訝????消??餓??????諡????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3f3f3f3febc33f3f3f3fbec33f3fb2ee3f3f3f3f3f3febeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應?????????????????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應????????????????????????????W?????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應?????????????????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應?????????????????????????????N?????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應?????????????????????允????씹??뀌??????????????允??????允????씹??뀌??????應????????????????????????????W??? |