ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«?????????????????????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????????????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«?????????????????????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????N?????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????ëª·ë«??ëªºë«????????????????????ëª·ë«??ëªºë«?????????????????????????????????????ëª·ë«??ëªºë«??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ???????????????????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????????????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ???????????????????????????????????????ｷ????ｺ?????????????????????N??????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ????????????????????????ｷ????ｺ??????????????????????ｷ????ｺ???????????????????????????????????????ｷ????ｺ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼??????????????????????????????????????覈結???覈埼?????????????????????????????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼??????????????????????????????????????覈結???覈埼?????????????????????N?????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼???????????????????????覈結???覈埼?????????????????????覈結???覈埼??????????????????????????????????????覈結???覈埼???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊?????????????????????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????????????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊?????????????????????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????N?????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊??????????????????????몷뫁??몺뫊????????????????????몷뫁??몺뫊?????????????????????????????????????몷뫁??몺뫊??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebab813f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥?????????????????????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥?????????????????????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????N?????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥?????????????????????????????????????紐룸쳛??紐븍쳥??????????????????????????