同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�??�?�???�???�??????????????????????�??�?�???�???�?????????????????????????????????�??�?�???�???�???????????????�??�?�???�???�???????????????????????�??�?�???�???�??????????????????????�??�?�???�???�??????????????????????????????????????????????????N?????????�??�?�???�???�??????????????????????�??�?�???�???�?????????????????????????????????�??�?�???�???�???????????????�??�?�???�???�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????譚ア????????????????????????????????????????譚ア???????????????????????????????????????????????????譚ア?????????????????????????????????譚ア?????????????????????????????????????????譚ア????????????????????????????????????????譚ア????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????譚ア????????????????????????????????????????譚ア???????????????????????????????????????????????????譚ア?????????????????????????????????譚ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????襷???????襷?????襷?????襷????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷???????????????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷?????????????????襷???????襷?????襷?????襷?????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷????????????????????????????????????????????????????N?????????襷???????襷?????襷?????襷????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷???????????????????????????????????襷???????襷?????襷?????襷?????????????????襷???????襷?????襷?????襷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????맛???東??맛????맛????맛???????????????????????맛???東??맛????맛????맛??????????????????????????????????맛???東??맛????맛????맛????????????????맛???東??맛????맛????맛????????????????????????맛???東??맛????맛????맛???????????????????????맛???東??맛????맛????맛???????????????????????????????????????????????????N?????????맛???東??맛????맛????맛???????????????????????맛???東??맛????맛????맛??????????????????????????????????맛???東??맛????맛????맛????????????????맛???東??맛????맛????맛?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba79b3f3f3fe69db13f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3feba79b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎??????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎?????????????????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎???????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎???????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎??????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎??????????????????????????????????????????????????N?????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎??????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎?????????????????????????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎???????????????留쌎??呂괄?留쌎???留쌎???留쌎????????????????? |