同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§???????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§????????????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§????????????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§????????????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§?????????????????????????N?????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§???????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§????????????????????????????????룵쨵â룵ã±æ·ã룫ì§????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ?????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ??????????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ??????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ??????????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ??????????????????????????N??????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ?????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ??????????????????????????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ譚ｷ縺?｣ｫ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭?????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭??????????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭??????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭??????????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭???????????????????????????N?????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭?????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭??????????????????????????????????襭旧┻??襭泣?掩?激??襭??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집???????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집????????????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집????????????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집?????????????????????????N?????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집???????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집????????????????????????????????룵쨵◈룵ㄱ杷い룫집????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b1e69db7e38184eba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅??????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅???????????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅???????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅???????????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅????????????????????????N?????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅??????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅???????????????????????????????猷듭㉤嗽덈５旬길씣徇꾨＋吏멅???????????????????????????????????????? |