ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼?????????????????????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼??????????N?????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼????????ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«??????âë£«í§ã?âµë£µï½???âµâ¼?????????????????????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«????ë£«è??????âµë£´ì°¹???ë£«èâµë£¶å²«????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ?????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ??????????????????????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ???????????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ?????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ??????????N??????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ?????????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ??????笳?｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｵ????竏ｵ竏ｼ??????????????????????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ?????ｫ闕??????竏ｵ?ｴ?ｹ????ｫ阮鞘扱?ｶ蟯ｫ????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲?????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲??????????????????????襭????????給４谿???襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏??????????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲?????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲???????????N?????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲?????????襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????襭??с????給５鐔?????汲??????????????????????襭????????給４谿???襭???給６絏????襭????????給４谿???襭???給６絏????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼?????????????????????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼??????????N?????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼????????룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫??????◇룫혧ヒ?∵룵｝???∵∼?????????????????????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫????룫荏??????∵룴찹???룫薏∵룶岫????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3fe29787eba3abed98a7e383923fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘?????????????????????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘??????????N?????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘????????猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略??????嗽뉖＋恁㎯깚?松듬５節쒨??松듈댘?????????????????????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略????猷ヨ뜌??????松듬４李뫙??猷ヨ뼅松듬６略????????