同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????ë£??âß?£¶ì£??ë£??âß?£¶ì¨??ë£?£´âà¡ë£¶???????J????????ë£??âß?£¶ì£??ë£??âß?£¶ì¨??ë£?£´âà¡ë£¶???????H????????????ë£??âß?£¶ì£??ë£??âß?£¶ì¨??ë£?£´âà¡ë£¶???????J????????N?????????ë£??âß?£¶ì£??ë£??âß?£¶ì¨??ë£?£´âà¡ë£¶???????J????????ë£??âß?£¶ì£??ë£??âß?£¶ì¨??ë£?£´âà¡ë£¶???????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????????籬?」カ??????籬?」カ?????」エ籵。?カ???????J???????????籬?」カ??????籬?」カ?????」エ籵。?カ???????H???????????????籬?」カ??????籬?」カ?????」エ籵。?カ???????J????????N????????????籬?」カ??????籬?」カ?????」エ籵。?カ???????J???????????籬?」カ??????籬?」カ?????」エ籵。?カ???????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????襭??矍?6譯??襭??矍?6讎??襭?4矗°6???????J????????襭??矍?6譯??襭??矍?6讎??襭?4矗°6???????H????????????襭??矍?6譯??襭??矍?6讎??襭?4矗°6???????J????????N?????????襭??矍?6譯??襭??矍?6讎??襭?4矗°6???????J????????襭??矍?6譯??襭??矍?6讎??襭?4矗°6???????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????룶???????J????????????????????????????????????룶???????H????????????????????????????????????????룶???????J????????N?????????????????????????????????????룶???????J????????????????????????????????????룶???????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fe2df3fa3b6eca33f3feba33f3fe2df3fa3b6eca83f3feba33fa3b4e2e0a1eba3b63f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????猷??徇?6二??猷??徇?6夷??猷?4循〓6???????J????????猷??徇?6二??猷??徇?6夷??猷?4循〓6???????H????????????猷??徇?6二??猷??徇?6夷??猷?4循〓6???????J????????N?????????猷??徇?6二??猷??徇?6夷??猷?4循〓6???????J????????猷??徇?6二??猷??徇?6夷??猷?4循〓6???????H?????? |