同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f | ???????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ????????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ???????ë£?????ë£?????ë£??????????ë£?????ë£???ë£?????ë£?????????????????????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ?????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ????????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ???????ë£?????ë£?????ë£??????????ë£?????ë£???ë£?????ë£?????????????????????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ???????ë£?????ë£?????ë£??????????ë£?????ë£???ë£?????ë£????????????????????ë£?????ë£???N?????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ????????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ???????ë£?????ë£?????ë£??????????ë£?????ë£???ë£?????ë£?????????????????????ë£?룵ï?ë£??룴æ??????????????????ë£?????ë£?룵ï?ë£??룴æ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f | ????????????????????ｵ?????ｴ?????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????????ｵ?????ｴ??????????????????ｵ?????ｴ?????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????ｵ?????ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????ｵ?????ｴ?????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｴ???????????????????????????ｵ?????ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f | ???????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋????????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋??????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋???????襭?????襭?????襭??????????襭?????襭???襭?????襭?????????????????????襭?襭居?襭??襭贋??????????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋?????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋????????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋??????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋???????襭?????襭?????襭??????????襭?????襭???襭?????襭?????????????????????襭?襭居?襭??襭贋??????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋???????襭?????襭?????襭??????????襭?????襭???襭?????襭????????????????????襭?????襭???N?????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋????????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋??????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋???????襭?????襭?????襭??????????襭?????襭???襭?????襭?????????????????????襭?襭居?襭??襭贋??????????????????襭?????襭?襭居?襭??襭贋??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f | ???????????????????룵?????룴?????????????????????????룵?????룴???????????????????????룵?????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룴???????????????????????????룵?????룴??????????????????룵?????룴?????????????????????????룵?????룴???????????????????????룵?????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룴???????????????????룵?????룴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????룵?????룴?????????????????????????룵?????룴???????????????????????룵?????룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵?????룴???????????????????????????룵?????룴???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33feba3b5ef3feba33f3feba3b4e63f3f3f | ???????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸????????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸??????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸???????猷?????猷?????猷??????????猷?????猷???猷?????猷?????????????????????猷?猷듸?猷??猷닸??????????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸?????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸????????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸??????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸???????猷?????猷?????猷??????????猷?????猷???猷?????猷?????????????????????猷?猷듸?猷??猷닸??????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸???????猷?????猷?????猷??????????猷?????猷???猷?????猷????????????????????猷?????猷???N?????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸????????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸??????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸???????猷?????猷?????猷??????????猷?????猷???猷?????猷?????????????????????猷?猷듸?猷??猷닸??????????????????猷?????猷?猷듸?猷??猷닸??? |