同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f | ???????????ë ºì»ë ë ºë ë ºì»ë ë ºë ¢?????ë ºì»ë ë ºë ë ºì»ë ë »???????????ë ºì»ë ë ºë ë ºì»ë ë ºë ¢???????N?????????ë ºì»ë ë ºë ë ºì»ë ë ºë ¢?????ë ºì»ë ë ºë ë ºì»ë ë »????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f | ????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｻ?耶?ｺ?｢??????ｺ?ｻ?耶?ｺ?罷?ｺ?ｻ?罷?ｻ????????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｻ?耶?ｺ?｢???????N??????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｻ?耶?ｺ?｢??????ｺ?ｻ?耶?ｺ?罷?ｺ?ｻ?罷?ｻ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f | ????????????碕?視???埼???碕?視???埼???????碕?視???埼???碕?視???????????????碕?視???埼???碕?視???埼????????N??????????碕?視???埼???碕?視???埼???????碕?視???埼???碕?視???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f | ???????????렺씻렖렺렍렺씻렖렺렢?????렺씻렖렺렔렺씻렔렻???????????렺씻렖렺렍렺씻렖렺렢???????N?????????렺씻렖렺렍렺씻렖렺렢?????렺씻렖렺렔렺씻렔렻????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba08deba0baec94bbeba096eba0baeba0a23f3f3f3f3feba0baec94bbeba096eba0baeba094eba0baec94bbeba094eba0bb3f3f3f3f3f | ???????????溜븐뵽溜뽯졋溜띾졋意삳젚溜븍젪?????溜븐뵽溜뽯졋溜붾졋意삳젘溜빡??????????溜븐뵽溜뽯졋溜띾졋意삳젚溜븍젪???????N?????????溜븐뵽溜뽯졋溜띾졋意삳젚溜븍젪?????溜븐뵽溜뽯졋溜붾졋意삳젘溜빡???? |