同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba18a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ?????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ????????????????????ë ¯ë ????????ë ¯ë ???ë ¯ë ?????????????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ?????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ???????????????????ë ¯ë¡?????N?????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ?????????ë ±ë ¯??????????ë ¯ë ????????????????????ë ¯ë ????????ë ¯ë ???ë ¯ë ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba18a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｱ?ｯ???????????ｯ???????????ｱ?ｯ???????????ｯ??????????????????????ｯ??????????ｯ?????ｯ???????????????????ｱ?ｯ???????????ｯ???????????ｱ?ｯ???????????ｯ?????????????????????ｯ??????N??????????ｱ?ｯ???????????ｯ???????????ｱ?ｯ???????????ｯ??????????????????????ｯ??????????ｯ?????ｯ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba18a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????焔?????????????????????????焔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?????????????????????????焔??????????????????????????????????????????N??????????焔?????????????????????????焔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba18a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렱렯??????????렯렒?????????렱렯??????????렯렒????????????????????렯렒????????렯렒???렯렒?????????????????렱렯??????????렯렒?????????렱렯??????????렯렒???????????????????렯롊?????N?????????렱렯??????????렯렒?????????렱렯??????????렯렒????????????????????렯렒????????렯렒???렯렒??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba18a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0923f3f3feba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????溜깅젽??????????溜?젔?????????溜깅젽??????????溜?젔????????????????????溜?젔????????溜?젔???溜?젔?????????????????溜깅젽??????????溜?젔?????????溜깅젽??????????溜?젔???????????????????溜?죯?????N?????????溜깅젽??????????溜?젔?????????溜깅젽??????????溜?젔????????????????????溜?젔????????溜?젔???溜?젔??????????? |