同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ??????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ?????????????????????W?????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ??????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ?????????????????????????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ??????????ë ¯ë ¢ë ¯ë »??ë ¯ë §???ë ¯ë ¢ë ¯ë »ë ¯ë ?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ????????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ??????????????????????W??????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ????????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ???????????????????????????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ????????????ｯ?｢?ｯ?ｻ???ｯ?ｧ????ｯ?｢?ｯ?ｻ?ｯ??????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????視???????????????????????????????????視????????????????????????W???????????????????????????????視???????????????????????????????????視??????????????????????????????????????????????????????視???????????????????????????????????視????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎??????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎?????????????????????W?????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎??????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎?????????????????????????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎??????????렯렢렯렻??렯렧???렯렢렯렻렯렎?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bb3f3feba0afeba0a73f3f3feba0afeba0a2eba0afeba0bbeba0afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍??????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍?????????????????????W?????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍??????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍?????????????????????????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍??????????溜?젪溜?졎??溜?젳???溜?젪溜?졎溜?젍?????????????????????W??? |