同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f | ???????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £??????ë ?ë £??????????????ë ?????????????????ë ????????ë ?ë £???????ë ????ë ?ë ????ë ?ë £???????ë ????ë ?ë ?????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £??????ë ?ë £???????????????ë ????ë ?ë £????ë ?ë £???????ë ????ë ?ë ????ë ?ë £??????ë ?ë £????????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £???ë ????ë ?ë ??????????????ë ????????ë ?ë £??????ë ?ë £??????????????ë ?????????????????ë ????????ë ?ë £???????ë ????ë ?ë ????ë ?ë £???????ë ????ë ?ë ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f | ???????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????」????????????????????????????????????????????」??????????????????????」????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????」???????????????????????」???????」??????????????????????」?????????」????????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????」?????????」????????????????????????????????????????????」??????????????????????」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f | ???????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣??????렋?렣??????????????렓?????????????????렓????????렋?렣???????렓????렊?렎????렋?렣???????렓????렋?렜?????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣??????렋?렣???????????????렓????렋?렣????렋?렣???????렓????렋?렞????렋?렣??????렋?렣????????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣???렊????렋?렗??????????????렓????????렋?렣??????렋?렣??????????????렓?????????????????렓????????렋?렣???????렓????렊?렎????렋?렣???????렓????렋?렜??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3feba08a3f3f3f3feba08b3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08a3feba08e3f3f3f3feba08b3feba0a33f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3feba08b3feba09c3f3f3f | ???????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜??????溜딚溜??????????????溜믾????????????????溜믾???????溜딚溜???????溜믾???溜둃溜랝???溜딚溜???????溜믾???溜딚溜쏗????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜??????溜딚溜???????????????溜믾???溜딚溜????溜딚溜???????溜믾???溜딚溜얓???溜딚溜??????溜딚溜????????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜???溜둃???溜딚溜뾁?????????????溜믾???????溜딚溜??????溜딚溜??????????????溜믾????????????????溜믾???????溜딚溜???????溜믾???溜둃溜랝???溜딚溜???????溜믾???溜딚溜쏗?? |