同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë ë ²??????ë ë ²???????????????????????ë ë ²??????ë ë ²?????????????????????ë ë ²?????????????ë ë ²??????ë ë ²??????ë ë ²??????????ë ë ²??????ë ë ²???????ë ë ²????????????????????????ë ë ²??????ë ë ²???????????????????????ë ë ²??????ë ë ²?????????????????????ë ë ²?????????????ë ë ²??????ë ë ²??????ë ë ²??????????ë ë ²??????ë ë ²???????ë ë ²????????????????ë ë ²?????????????ë ë ²??????ë ë ²??????ë ë ²????????????N?????????ë ë ²??????ë ë ²???????????????????????ë ë ²??????ë ë ²?????????????????????ë ë ²?????????????ë ë ²??????ë ë ²??????ë ë ²??????????ë ë ²??????ë ë ²???????ë ë ²?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????危?イ???????危?イ????????????????????????危?イ???????危?イ??????????????????????危?イ??????????????危?イ???????危?イ???????危?イ???????????危?イ???????危?イ????????危?イ?????????????????????????危?イ???????危?イ????????????????????????危?イ???????危?イ??????????????????????危?イ??????????????危?イ???????危?イ???????危?イ???????????危?イ???????危?イ????????危?イ?????????????????危?イ??????????????危?イ???????危?イ???????危?イ????????????N??????????危?イ???????危?イ????????????????????????危?イ???????危?イ??????????????????????危?イ??????????????危?イ???????危?イ???????危?イ???????????危?イ???????危?イ????????危?イ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????렊렲??????렊렲???????????????????????렊렲??????렊렲?????????????????????렊렲?????????????렊렲??????렊렲??????렊렲??????????렊렲??????렊렲???????렊렲????????????????????????렊렲??????렊렲???????????????????????렊렲??????렊렲?????????????????????렊렲?????????????렊렲??????렊렲??????렊렲??????????렊렲??????렊렲???????렊렲????????????????렊렲?????????????렊렲??????렊렲??????렊렲????????????N?????????렊렲??????렊렲???????????????????????렊렲??????렊렲?????????????????????렊렲?????????????렊렲??????렊렲??????렊렲??????????렊렲??????렊렲???????렊렲?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3feba08aeba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????溜딅졁??????溜딅졁???????????????????????溜딅졁??????溜딅졁?????????????????????溜딅졁?????????????溜딅졁??????溜딅졁??????溜딅졁??????????溜딅졁??????溜딅졁???????溜딅졁????????????????????????溜딅졁??????溜딅졁???????????????????????溜딅졁??????溜딅졁?????????????????????溜딅졁?????????????溜딅졁??????溜딅졁??????溜딅졁??????????溜딅졁??????溜딅졁???????溜딅졁????????????????溜딅졁?????????????溜딅졁??????溜딅졁??????溜딅졁????????????N?????????溜딅졁??????溜딅졁???????????????????????溜딅졁??????溜딅졁?????????????????????溜딅졁?????????????溜딅졁??????溜딅졁??????溜딅졁??????????溜딅졁??????溜딅졁???????溜딅졁?????????????????? |