同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ëµê´«?ë¬?????????????ëµê´«?ë¬???????????ëµê´«????ë«????ëµê´«????ë???????????????????????ëµê´«?ë¬?????????????ëµê´«?ë¬???????????ëµê´«????ë«????ëµê´«????ë?????????N?????????ëµê´«?ë¬?????????????ëµê´«?ë¬???????????ëµê´«????ë«????ëµê´«????ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｵ?ｫ??ｬ??????????????ｵ?ｫ??ｬ????????????ｵ?ｫ?????ｫ?????ｵ?ｫ?????????????????????????????ｵ?ｫ??ｬ??????????????ｵ?ｫ??ｬ????????????ｵ?ｫ?????ｫ?????ｵ?ｫ??????????????N??????????ｵ?ｫ??ｬ??????????????ｵ?ｫ??ｬ????????????ｵ?ｫ?????ｫ?????ｵ?ｫ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????糾勧????????????????糾勧??????????????糾勧??????????糾勧??????????????????????????????糾勧????????????????糾勧??????????????糾勧??????????糾勧???????????????N??????????糾勧????????????????糾勧??????????????糾勧??????????糾勧??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????땵괫?땬?????????????땵괫?땬???????????땵괫????뒫????땵괫????똛???????????????????????땵괫?땬?????????????땵괫?땬???????????땵괫????뒫????땵괫????똛?????????N?????????땵괫?땬?????????????땵괫?땬???????????땵괫????뒫????땵괫????똛????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3feb95ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb92ab3f3f3f3feb95b5eab4ab3f3f3f3feb989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????有듦눈?有?????????????有듦눈?有???????????有듦눈????愉????有듦눈????柚쌎??????????????????????有듦눈?有?????????????有듦눈?有???????????有듦눈????愉????有듦눈????柚쌎????????N?????????有듦눈?有?????????????有듦눈?有???????????有듦눈????愉????有듦눈????柚쌎???????????????? |