同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨?????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨??????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨?????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????N?????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨?????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨????????????????????????????????????껼?²åé?·?¨???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳??????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳???????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳??????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳????????????????????????????N??????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳??????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳?????????????????????????????????????湿?軸裨鹿?執?耳???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ?????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ??????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ?????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????N?????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ?????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ????????????????????????????????????蟷シ?イ繪ュ?キ?ィ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭???????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭????????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭???????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????N?????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭???????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭??????????????????????????????????????????껎?????鎭?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabb8ebc3f8eb2e5e98ead3f8eb73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓?????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓??????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓?????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????N?????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓?????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓????????????????????????????????????猿렯?렡彦렚?렩?렓???????????????????? |