同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�??????�??????????????�??????�???????????????�??????�??????????????�??????�?????????????????�??????�?????????????????????????�??????�??????????????�??????�???????????????�??????�??????????????�??????�?????????????????�??????�????????????????N?????????�??????�??????????????�??????�???????????????�??????�??????????????�??????�?????????????????�??????�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ョ????????????????????????ョ?????????????????????????ョ????????????????????????ョ???????????????????????????ョ???????????????????????????????????ョ????????????????????????ョ?????????????????????????ョ????????????????????????ョ???????????????????????????ョ?????????????????N??????????????????ョ????????????????????????ョ?????????????????????????ョ????????????????????????ョ???????????????????????????ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蠍????????????????????????蠍?????????????????????????蠍????????????????????????蠍???????????????????????????蠍???????????????????????????????????蠍????????????????????????蠍?????????????????????????蠍????????????????????????蠍???????????????????????????蠍??????????????????????????N?????????蠍????????????????????????蠍?????????????????????????蠍????????????????????????蠍???????????????????????????蠍????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮????????????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮??????????????????긒???????뇮??????????????????????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮????????????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮??????????????????긒???????뇮?????????????????N?????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮????????????????긒???????뇮???????????????긒???????뇮??????????????????긒???????뇮???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8923f3f3f3f3f3f3feb87ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉????????????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉??????????????????湲묦??????劉??????????????????????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉????????????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉??????????????????湲묦??????劉?????????????????N?????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉????????????????湲묦??????劉???????????????湲묦??????劉??????????????????湲묦??????劉???????????????????? |