同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????ê²?½´????????????????????ê²?½´??????????????????????ê²?¾????ê²?¾?????????ê²?½´???????????????????ê²?½´????????????????????ê²?½´??????????????????????ê²?¾????ê²?¾?????????ê²?½´?????????N?ꪼ??????????????????????ê²?½´?????????N?ꪼ??????????????U??????????ê²?½´????????????????????ê²?½´??????????????????????ê²?¾????ê²?¾?????????ê²?½´???????????????????ê²?½´????????????????????ê²?½´??????????????????????ê²?¾????ê²?¾?????????ê²?½´?????????N?ꪼ??????????????????????ê²?½´?????????N?ꪼ??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????漆雫??????????????????????漆雫????????????????????????疾??????疾???????????漆雫?????????????????????漆雫??????????????????????漆雫????????????????????????疾??????疾???????????漆雫?????????N??湿????????????????????????漆雫?????????N??湿??????????????U????????????漆雫??????????????????????漆雫????????????????????????疾??????疾???????????漆雫?????????????????????漆雫??????????????????????漆雫????????????????????????疾??????疾???????????漆雫?????????N??湿????????????????????????漆雫?????????N??湿??????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????蟆?スエ????????????????????蟆?スエ??????????????????????蟆?セ????蟆?セ?????????蟆?スエ???????????????????蟆?スエ????????????????????蟆?スエ??????????????????????蟆?セ????蟆?セ?????????蟆?スエ?????????N?螽シ??????????????????????蟆?スエ?????????N?螽シ??????????????U??????????蟆?スエ????????????????????蟆?スエ??????????????????????蟆?セ????蟆?セ?????????蟆?スエ???????????????????蟆?スエ????????????????????蟆?スエ??????????????????????蟆?セ????蟆?セ?????????蟆?スエ?????????N?螽シ??????????????????????蟆?スエ?????????N?螽シ??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ꪎ??????????????????????????????????????N?ꪎ???????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?ꪎ??????????????????????????????????????N?ꪎ???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????寃?렰렣????????????????????寃?렰렣??????????????????????寃?렱????寃?렱?????????寃?렰렣???????????????????寃?렰렣????????????????????寃?렰렣??????????????????????寃?렱????寃?렱?????????寃?렰렣?????????N?元렯??????????????????????寃?렰렣?????????N?元렯??????????????U??????????寃?렰렣????????????????????寃?렰렣??????????????????????寃?렱????寃?렱?????????寃?렰렣???????????????????寃?렰렣????????????????????寃?렰렣??????????????????????寃?렱????寃?렱?????????寃?렰렣?????????N?元렯??????????????????????寃?렰렣?????????N?元렯??????????????U |