同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤????????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤???????????????????????W?????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤????????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤???????????????????????????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤????????????ê²?½²????ê²?½©èï¬?????ê²?½²??ê²?½¤???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔??????????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔???????????????????????W???????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔??????????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔?????????????????????????????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔??????????????漆軸??????漆自韵汐???????漆軸????漆痔???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W?????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f8ebd8ea9e8ef8eac3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3feab23f8ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎????????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎???????????????????????W?????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎????????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎???????????????????????????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎????????????寃?렰렡????寃?렰렔寥렗?????寃?렰렡??寃?렰렎???????????????????????W??? |