同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²?½³?¡ÝÈ?½?Æñ½«?®èï¬?´?ê²?½ª??????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??¡?¯ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????¡??????????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²?½³?¡ÝÈ?½?Æñ½«?®èï¬?´?ê²?½ª????????N?????????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²?½³?¡ÝÈ?½?Æñ½«?®èï¬?´?ê²?½ª??????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??¡?¯ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????ê²?½®???Ö¬?«?´??ê²????¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ?????????????漆式???ﾖｬ?辞?雫????漆宍?治醤ﾈ?漆?鹿ﾆｽ辞?式韵汐?雫???漆蒔????????漆式???ﾖｬ?辞?雫?????????漆式???ﾖｬ?辞?雫??治?識???????漆式???ﾖｬ?辞?雫?????????漆式???ﾖｬ?辞?雫???????治????????????漆式???ﾖｬ?辞?雫????漆宍?治醤ﾈ?漆?鹿ﾆｽ辞?式韵汐?雫???漆蒔????????N???????????漆式???ﾖｬ?辞?雫????漆宍?治醤ﾈ?漆?鹿ﾆｽ辞?式韵汐?雫???漆蒔????????漆式???ﾖｬ?辞?雫?????????漆式???ﾖｬ?辞?雫??治?識???????漆式???ﾖｬ?辞?雫?????????漆式???ﾖｬ?辞?雫???????治???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆?ｽｳ?｡訒?ｽ?ｭ難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｪ??????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????｡??????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆?ｽｳ?｡訒?ｽ?ｭ難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｪ????????N?????????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆?ｽｳ?｡訒?ｽ?ｭ難ｽｫ?ｮ蓖ｬ?ｴ?蟆?ｽｪ??????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??｡?ｯ蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????蟆?ｽｮ???妛?ｫ?ｴ??蟆????｡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ????????????????????֬?????????????????????????????????????????????????????????֬??????????????????????֬???????????????????????????֬??????????????????????֬??????????????????????????????????֬??????????????????????????????????????????????????N??????????????????֬?????????????????????????????????????????????????????????֬??????????????????????֬???????????????????????????֬??????????????????????֬??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f8ebd8eb33f8ea18fddc83f8ebd3f8eadc6f18ebd8eab3f8eaee8ef8eac3f8eb43feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3f3fd6ac3f8eab3f8eb43f3feab23f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃?렰렢?렊뤯?렰?렚폈렰렖?렜寥렗?렣?寃?렰렕??????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??렊?렞寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????렊??????????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃?렰렢?렊뤯?렰?렚폈렰렖?렜寥렗?렣?寃?렰렕????????N?????????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃?렰렢?렊뤯?렰?렚폈렰렖?렜寥렗?렣?寃?렰렕??????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??렊?렞寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????寃?렰렜???洌?렖?렣??寃????렊???? |