同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡??????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡???????????????????????????????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡??????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡?????????????????????????????N?????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡??????????????ê²?½©?¡?ê²?¾?éï¬?¼ñ½«?©?¡?¯?ê²?¾??¡????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治????????????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治?????????????????????????????????????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治????????????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治?????????????????????????????N???????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治????????????????漆自?治???疾?鴆汐?シス辞?自?治?識???疾??治????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。??????????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。???????????????????????????????????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。??????????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。?????????????????????????????N?????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。??????????????蟆?スゥ?。?蟆?セ?蜿ャ?趣スォ?ゥ?。?ッ?蟆?セ??。????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea93f8ea13feab23f8ebe3fe9ef8eac3fbcf18ebd8eab3f8ea93f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊??????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊???????????????????????????????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊??????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊?????????????????????????????N?????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊??????????????寃?렰렔?렊?寃?렱?旭렗?숄렰렖?렔?렊?렞?寃?렱??렊????????????????????????????????? |