同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f | ???????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±??????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±?????????ê²?½¿?R??????????????????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\???????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±???????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±??????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±?????????ê²?½¿?R??????????????????N?????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±??????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±?????????ê²?½¿?R??????????????????????ê²?½£éï¬?ê²?½²\???????ê²?½£éï¬?ê²?½²\????ê²?½²]?ê²?½ªéï¬?±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f | ?????????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺????????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺???????????漆質?R????????????????????????漆璽鴆汐???漆軸\?????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺?????????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺????????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺???????????漆質?R??????????????????N???????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺????????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺???????????漆質?R????????????????????????漆璽鴆汐???漆軸\?????????漆璽鴆汐???漆軸\??????漆軸]???漆蒔鴆汐?竺????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f | ???????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ??????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ?????????蟆?ｽｿ?R??????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\???????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ???????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ??????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ?????????蟆?ｽｿ?R??????????????????N?????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ??????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ?????????蟆?ｽｿ?R??????????????????????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\???????蟆?ｽ｣蜿ｬ?蟆?ｽｲ\????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｪ蜿ｬ?ｱ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f | ?????????????????????????\??????????]???????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R????????????????????????????????????\?????????????????????\??????????]????????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R??????????????????N???????????????????????\??????????]???????????????????????????????????\??????????]???????????????????????????R????????????????????????????????????\?????????????????????\??????????]???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea3e9ef8eac3feab23f8ebd8eb25c3f3f3f3feab23f8ebd8eb25d3feab23f8ebd8eaae9ef8eac3f8eb13f3f3f3f3f | ???????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠??????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠?????????寃?렰렲?R??????????????????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\???????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠???????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠??????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠?????????寃?렰렲?R??????????????????N?????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠??????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠?????????寃?렰렲?R??????????????????????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\???????寃?렰렍旭렗?寃?렰렡\????寃?렰렡]?寃?렰렕旭렗?렠????? |