同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????ê²???????½«???ê²??³?¡???¢???½®??½´?ê²????????ê²???????½«???ê²?????ê²???????½«???¡?¯ê²?????ê²???????½«???ê²?????ê²???????½«???ê²?????¡??????????ê²???????½«???ê²??³?¡???¢???½®??½´?ê²??????????N?????????ê²???????½«???ê²??³?¡???¢???½®??½´?ê²????????ê²???????½«???ê²?????ê²???????½«???¡?¯ê²?????ê²???????½«???ê²?????ê²???????½«???ê²?????¡???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????????????漆辞??????宍?治???爾???漆式??漆雫??????????????????漆辞?????????????????漆辞???治?識??????????????漆辞?????????????????漆辞?????????治??????????????????漆辞??????宍?治???爾???漆式??漆雫????????????N?????????????????漆辞??????宍?治???爾???漆式??漆雫??????????????????漆辞?????????????????漆辞???治?識??????????????漆辞?????????????????漆辞?????????治???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????蟆???????スォ???蟆??ウ?。???「???スョ??スエ?蟆????????蟆???????スォ???蟆?????蟆???????スォ???。?ッ蟆?????蟆???????スォ???蟆?????蟆???????スォ???蟆?????。??????????蟆???????スォ???蟆??ウ?。???「???スョ??スエ?蟆??????????N?????????蟆???????スォ???蟆??ウ?。???「???スョ??スエ?蟆????????蟆???????スォ???蟆?????蟆???????スォ???。?ッ蟆?????蟆???????スォ???蟆?????蟆???????スォ???蟆?????。???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f8eb33f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ebd8eae3f3f8ebd8eb43feab23f3f3f3f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3f8ea13f8eafeab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f3feab23f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f | ???????????寃???????렰렖???寃??렢?렊???렋???렰렜??렰렣?寃????????寃???????렰렖???寃?????寃???????렰렖???렊?렞寃?????寃???????렰렖???寃?????寃???????렰렖???寃?????렊??????????寃???????렰렖???寃??렢?렊???렋???렰렜??렰렣?寃??????????N?????????寃???????렰렖???寃??렢?렊???렋???렰렜??렰렣?寃????????寃???????렰렖???寃?????寃???????렰렖???렊?렞寃?????寃???????렰렖???寃?????寃???????렰렖???寃?????렊???? |