同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f | ???????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U??????????ê©Ôí³»éä??????????ê©Ôí³»??¦?W?????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U??????????ê©Ôí³»éä?????????????ê©Ôí³»?¸?£??????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U????????ê©Ôí³»?ê©Ôí³»??íç???ê©Ôí³»?U??????????ê©Ôí³»éä??????????ê©Ôí³»??¦?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f | ????????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U?????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U???????????ﾔ寬ｳ悉鱠???????????ﾔ寬ｳ悉?鹿?示?W??????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U?????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U???????????ﾔ寬ｳ悉鱠??????????????ﾔ寬ｳ悉?失?璽???????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U?????????ﾔ寬ｳ悉??ﾔ寬ｳ悉??渹????ﾔ寬ｳ悉?U???????????ﾔ寬ｳ悉鱠???????????ﾔ寬ｳ悉?鹿?示?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f | ???????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U??????????蟋梦ｳｻ蜆??????????蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ?W?????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U??????????蟋梦ｳｻ蜆?????????????蟋梦ｳｻ?ｸ?｣??????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??辯???蟋梦ｳｻ?U??????????蟋梦ｳｻ蜆??????????蟋梦ｳｻ?ｭ?ｦ?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f | ?????????????펳?????펳???????????펳???U??????????펳?????펳???????????펳???U????????????펳????????????????펳?????????W???????????펳?????펳???????????펳???U??????????펳?????펳???????????펳???U????????????펳???????????????????펳????????????????????펳?????펳???????????펳???U??????????펳?????펳???????????펳???U????????????펳????????????????펳?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3feaa9d4ed8eb38ebb3f3fede73f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebbe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb38ebb3f8ead3f8ea63f573f3f3f | ???????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U??????????雄遁렢렮藕??????????雄遁렢렮?렚?렑?W?????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U??????????雄遁렢렮藕?????????????雄遁렢렮?렪?렍??????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U????????雄遁렢렮?雄遁렢렮??暲???雄遁렢렮?U??????????雄遁렢렮藕??????????雄遁렢렮?렚?렑?W??? |