同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ?????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ???????????????????????????????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ?????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ???????????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ?????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ???????????????????????????????????N?????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ?????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ???????????????????????????????????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ?????????é´¦ë³ê»ë»¥å½±?ç¢ì³ëµ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ?????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ???????????????????????????????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ?????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ???????????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ?????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ???????????????????????????????????N?????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ?????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ???????????????????????????????????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ?????????魘ヲ??サ躯サ・蠖ア?遒珠??オ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????N?????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵?????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵???????????????????????????????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵?????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵???????????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵?????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵???????????????????????????????????N?????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵?????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵???????????????????????????????????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵?????????鴦볃껋뻥影?碎쇳뭵????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebb383eabb8bebbba5e5bdb13fe7a28eec87b3ebadb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤??????????????????????????????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤??????????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤??????????????????????????????????N?????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤??????????????????????????????????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤????????辱?퀍猿뗫빳壤괄閻롮눛萸덤???????????? |