同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë??????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë????????????????????????????????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë??????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë????????????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë??????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë????????????????????????????????????N?????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë??????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë????????????????????????????????????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë??????????é´??ê»?뻥影?ç¢??³ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????魘?????・蠖ア?遒??ウ??????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ????????????????????????????????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ??????????魘?????・蠖ア?遒??ウ????????????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ??????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ????????????????????????????????????N?????????魘?????・蠖ア?遒??ウ??????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ????????????????????????????????????????魘?????・蠖ア?遒??ウ??????????魘?????・蠖ア?遒??ウ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????N?????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛????????????????????????????????????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛??????????藉??蟷?觧ュ襲?腆??葛?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????뻥影?????????????????????????뻥影???????????????????????????????????????????????????뻥影?????????????????????뻥影???????????????????????????????뻥影?????????????????????????뻥影??????????????????????????????????????????N??????????????뻥影?????????????????????????뻥影???????????????????????????????????????????????????뻥影?????????????????????뻥影???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3feabb3febbba5e5bdb13fe7a23f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辱??猿?六ε쉽?閻??노??????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노????????????????????????????????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노??????????辱??猿?六ε쉽?閻??노????????????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노??????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노????????????????????????????????????N?????????辱??猿?六ε쉽?閻??노??????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노????????????????????????????????????????辱??猿?六ε쉽?閻??노??????????辱??猿?六ε쉽?閻??노?????????????? |