同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ???????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý???????????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý????????????????????????鳫å®????ä¸ý????????????鳫å®????ä¸ý?????????鳫å®????ä¸ý?????????鳫å®????ä¸ý??????O?????鳫å®????ä¸ý??????M?????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý???????????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý??????????????????????????N?????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý???????????????鳫å®???鳫å®????????èúý????鳫å®????ä¸ý????????????????????????鳫å®????ä¸ý????????????鳫å®????ä¸ý?????????鳫å®????ä¸ý?????????鳫å®????ä¸ý??????O?????鳫å®????ä¸ý??????M??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ???????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳????????????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳?????????????????????????魑ォ螳????荳?????????????魑ォ螳????荳??????????魑ォ螳????荳??????????魑ォ螳????荳???????O?????魑ォ螳????荳???????M?????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳????????????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳???????????????????????????N?????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳????????????????魑ォ螳???魑ォ螳????????顫?????魑ォ螳????荳?????????????????????????魑ォ螳????荳?????????????魑ォ螳????荳??????????魑ォ螳????荳??????????魑ォ螳????荳???????O?????魑ォ螳????荳???????M??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ???????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝????????????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝?????????????????????????薐??????筝?????????????薐??????筝??????????薐??????筝??????????薐??????筝???????O?????薐??????筝???????M?????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝????????????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝???????????????????????????N?????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝????????????????薐?????薐??????????蓼?????薐??????筝?????????????????????????薐??????筝?????????????薐??????筝??????????薐??????筝??????????薐??????筝???????O?????薐??????筝???????M??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ???????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂????????????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂?????????????????????????鳫宍????丂?????????????鳫宍????丂??????????鳫宍????丂??????????鳫宍????丂???????O?????鳫宍????丂???????M?????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂????????????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂???????????????????????????N?????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂????????????????鳫宍???鳫宍????????????????鳫宍????丂?????????????????????????鳫宍????丂?????????????鳫宍????丂??????????鳫宍????丂??????????鳫宍????丂???????O?????鳫宍????丂???????M??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fd3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3fe4b882fd3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f | ???????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶???????????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶????????????????????????褥ュ츒????訝귶????????????褥ュ츒????訝귶?????????褥ュ츒????訝귶?????????褥ュ츒????訝귶??????O?????褥ュ츒????訝귶??????M?????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶???????????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶??????????????????????????N?????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶???????????????褥ュ츒???褥ュ츒????????橈뺶????褥ュ츒????訝귶????????????????????????褥ュ츒????訝귶????????????褥ュ츒????訝귶?????????褥ュ츒????訝귶?????????褥ュ츒????訝귶??????O?????褥ュ츒????訝귶??????M??? |