同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ???????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ???????????N?????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????鬯ィ?セ??カ???サ???????????????????鬯ィ?セ??カ???サ???????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????鬯ィ?セ??カ???サ???????????????????鬯ィ?セ??カ???サ???????????N?????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????????????????????鬯ィ?セ??カ???サ??????????????鬯ィ?セ??カ???サ???????????????????鬯ィ?セ??カ???サ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????薔?従?鐔??鐔???????????????????薔?従?鐔??鐔???????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????薔?従?鐔??鐔???????????????????薔?従?鐔??鐔???????????N?????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????????????????????薔?従?鐔??鐔??????????????薔?従?鐔??鐔???????????????????薔?従?鐔??鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ???????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ???????????N?????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????????????????????鬨セ?カ??サ??????????????鬨セ?カ??サ???????????????????鬨セ?カ??サ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbdb63f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????遼⑨슭?節딴?節빡??????????????????遼⑨슭?節딴?節빡??????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????遼⑨슭?節딴?節빡??????????????????遼⑨슭?節딴?節빡??????????N?????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????????????????????遼⑨슭?節딴?節빡?????????????遼⑨슭?節딴?節빡??????????????????遼⑨슭?節딴?節빡???????????????????????? |