同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f | ???????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱???????????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ï½?????????????????????????ï½³???ｨ?????????ï½¾?????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱???????????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ï½?????????????????????豺橸ｽｲ????????ï½?????????????????????????????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱???????????????髱?????éï½´????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ï½?????????????????????????ï½³???ｨ?????????ï½¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f | ???????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ???????????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ??????????????????????雎ｺ讖ｸ?ｽ?ｲ?????????ｭ??????????????????????????ｳ????ｨ??????????ｾ?????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ???????????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ??????????????????????雎ｺ讖ｸ?ｽ?ｲ?????????ｭ?????????????????????雎ｺ讖ｸ?ｽ?ｲ?????????ｭ?????????????????????????????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ???????????????鬮ｱ?????鬲托ｽｴ????????鬮ｱ????????????????????鬮ｱ??????????????????????雎ｺ讖ｸ?ｽ?ｲ?????????ｭ??????????????????????????ｳ????ｨ??????????ｾ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f | ???????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭???????????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭??????????????????????莟堺?鐔緒讐????????鐔?????????????????????????鐔???鐔?????????鐔?????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭???????????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭??????????????????????莟堺?鐔緒讐????????鐔?????????????????????莟堺?鐔緒讐????????鐔?????????????????????????????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭???????????????蕭?????薛?鐔????????蕭????????????????????蕭??????????????????????莟堺?鐔緒讐????????鐔?????????????????????????鐔???鐔?????????鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f | ???????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱???????????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ｭ?????????????????????????ｳ???ｨ?????????ｾ?????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱???????????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ｭ?????????????????????豺橸ｽｲ????????ｭ?????????????????????????????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱???????????????髱?????魑ｴ????????髱????????????????????髱??????????????????????豺橸ｽｲ????????ｭ?????????????????????????ｳ???ｨ?????????ｾ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3fe9ad91efbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bae6a9b8efbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f | ???????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄??????????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄?????????????????????穩뷸㈇節쏙쉿????????節?????????????????????????節끗??節?????????節쐬????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄??????????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄?????????????????????穩뷸㈇節쏙쉿????????節?????????????????????穩뷸㈇節쏙쉿????????節?????????????????????????????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄??????????????遙괄????邀묕슈????????遙괄???????????????????遙괄?????????????????????穩뷸㈇節쏙쉿????????節?????????????????????????節끗??節?????????節쐬?? |