同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????é??ë °?ë £????????????????????é??ë °?ë £??????????????????????é?????é??????????é??ë °?ë £???????????????????é??ë °?ë £????????????????????é??ë °?ë £??????????????????????é?????é??????????é??ë °?ë £?????????N????????????????????????é??ë °?ë £?????????N????????????????U??????????é??ë °?ë £????????????????????é??ë °?ë £??????????????????????é?????é??????????é??ë °?ë £???????????????????é??ë °?ë £????????????????????é??ë °?ë £??????????????????????é?????é??????????é??ë °?ë £?????????N????????????????????????é??ë °?ë £?????????N????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????髱???ー??」????????????????????髱???ー??」??????????????????????髱?????髱??????????髱???ー??」???????????????????髱???ー??」????????????????????髱???ー??」??????????????????????髱?????髱??????????髱???ー??」?????????N????????????????????????髱???ー??」?????????N????????????????U??????????髱???ー??」????????????????????髱???ー??」??????????????????????髱?????髱??????????髱???ー??」???????????????????髱???ー??」????????????????????髱???ー??」??????????????????????髱?????髱??????????髱???ー??」?????????N????????????????????????髱???ー??」?????????N????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????N????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????靜??렰?렣????????????????????靜??렰?렣??????????????????????靜?????靜??????????靜??렰?렣???????????????????靜??렰?렣????????????????????靜??렰?렣??????????????????????靜?????靜??????????靜??렰?렣?????????N????????????????????????靜??렰?렣?????????N????????????????U??????????靜??렰?렣????????????????????靜??렰?렣??????????????????????靜?????靜??????????靜??렰?렣???????????????????靜??렰?렣????????????????????靜??렰?렣??????????????????????靜?????靜??????????靜??렰?렣?????????N????????????????????????靜??렰?렣?????????N????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????燎쏗?溜?溜????????????????????燎쏗?溜?溜??????????????????????燎쏗????燎쏗?????????燎쏗?溜?溜???????????????????燎쏗?溜?溜????????????????????燎쏗?溜?溜??????????????????????燎쏗????燎쏗?????????燎쏗?溜?溜?????????N????????????????????????燎쏗?溜?溜?????????N????????????????U??????????燎쏗?溜?溜????????????????????燎쏗?溜?溜??????????????????????燎쏗????燎쏗?????????燎쏗?溜?溜???????????????????燎쏗?溜?溜????????????????????燎쏗?溜?溜??????????????????????燎쏗????燎쏗?????????燎쏗?溜?溜?????????N????????????????????????燎쏗?溜?溜?????????N????????????????U |