同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f | ???????????é ë¥???é ë¥?????????ï§ì£???é ë¥????????????????????????????????é ë¥???é ë¥???????????é ë¥??????????é ë¥???é ë¥?????????ï§ì£???é ë¥??????????????????????????????N?????????é ë¥???é ë¥?????????ï§ì£???é ë¥????????????????????????????????é ë¥???é ë¥???????????é ë¥???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f | ???????????髮?・???髮?・??????????駆團???髮?・????????????????????????????????髮?・???髮?・???????????髮?・??????????髮?・???髮?・??????????駆團???髮?・??????????????????????????????N?????????髮?・???髮?・??????????駆團???髮?・????????????????????????????????髮?・???髮?・???????????髮?・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f | ?????????????襯??????襯??????????錻???????襯???????????????????????????????????襯??????襯??????????????襯?????????????襯??????襯??????????錻???????襯???????????????????????????????N???????????襯??????襯??????????錻???????襯???????????????????????????????????襯??????襯??????????????襯????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f | ???????????雅륖???雅륖?????????溜욣???雅륖????????????????????????????????雅륖???雅륖???????????雅륖??????????雅륖???雅륖?????????溜욣???雅륖??????????????????????????????N?????????雅륖???雅륖?????????溜욣???雅륖????????????????????????????????雅륖???雅륖???????????雅륖???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec9aa33f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b85eba5963f3f3f3f | ???????????樂낅쪝???樂낅쪝?????????筌뗭슔???樂낅쪝????????????????????????????????樂낅쪝???樂낅쪝???????????樂낅쪝??????????樂낅쪝???樂낅쪝?????????筌뗭슔???樂낅쪝??????????????????????????????N?????????樂낅쪝???樂낅쪝?????????筌뗭슔???樂낅쪝????????????????????????????????樂낅쪝???樂낅쪝???????????樂낅쪝???? |