同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡?????????????????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡????????????????????????????W?????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡?????????????????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡?????????????????????????????N?????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡?????????????????????éª???????è±?????????????????éª??????éª???????è±????????é²ï½¡????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。?????????????????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。????????????????????????????W?????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。?????????????????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。?????????????????????????????N?????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。?????????????????????髫ェ???????雎?????????????????髫ェ??????髫ェ???????雎????????髫イ?。????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗?????????????????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗????????????????????????????W?????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗?????????????????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗?????????????????????????????N?????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗?????????????????????????????莟????????????????????????????????莟?????????駕宗????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。?????????????????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。????????????????????????????W?????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。?????????????????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。?????????????????????????????N?????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。?????????????????????險???????豎?????????????????險??????險???????豎????????隲。????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe99aaa3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯?????????????????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯????????????????????????????W?????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯?????????????????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯?????????????????????????????N?????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯?????????????????????曜₃??????穩랝????????????????曜₃?????曜₃??????穩랝???????曜뀐숯????????????????????????????W??? |