同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ????????????????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ??????????????????????????éッ?ï½°???????????????????????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ????????????????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ????????????????????????N?????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ????????????????????éï½´??鬮??èッ???鬮??èッ??????????????????????????éッ?ï½°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ????????????????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ??????????????????????????髴托スッ??ー???????????????????????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ????????????????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ????????????????????????N?????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ????????????????????髣厄スエ??鬯ョ??隴擾スッ???鬯ョ??隴擾スッ??????????????????????????髴托スッ??ー????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔??薔??茘????薔??茘???????????????????????鐔??薔??茘????薔??茘?????????????????????????????鐔?鐔?????????????????????????????鐔??薔??茘????薔??茘???????????????????????鐔??薔??茘????薔??茘?????????????????????????N???????????鐔??薔??茘????薔??茘???????????????????????鐔??薔??茘????薔??茘?????????????????????????????鐔?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ??????????????????????????霑ッ?ー???????????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????????N?????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ????????????????????闖エ??鬮??譏ッ???鬮??譏ッ??????????????????????????霑ッ?ー????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99796efbdb43f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3fe9acae3f3fe8ad8fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴????????????????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴??????????????????????????橈묕쉴?節???????????????????????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴????????????????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴????????????????????????N?????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴????????????????????撓뽳슈??遼??鈺륅쉴???遼??鈺륅쉴??????????????????????????橈묕쉴?節????????????????????? |