同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾???????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾???????????????????????????????????????????????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾???????????????????N?????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾??????é¾?è??èï½³?é??é¾????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ???????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ???????????????????N?????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｾ??????髢ｾ?陷??陷奇ｽｳ?髮??髢ｾ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????N????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾???????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾???????????????????????????????????????????????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾???????????????????N?????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾??????閾?蜑??蜊ｳ?雍??閾????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3fe996be3fe89c913f3fe89c8aefbdb33fe99b8d3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬???????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬??????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬???????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬??????????????????N?????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬???????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬?????搖쐬旿멅?旿딉슁?樂뛁?搖쐬???????? |