同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶?????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶???????????????????????????????????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶?????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶??????????????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶??éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶?????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶?????????éµ?è¥èª????èé ????é???磯?æ¹????è´??襯?éµ?è¥èª??è¯ææ¶????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕?????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕???????????????????????????????????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕?????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕??????????????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕??骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕?????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕?????????骭ｵ?隘ｭ隱????隴滄?????骭???逎ｯ?諠ｹ????雍??隘ｯ?骭ｵ?隘ｭ隱??闌ｯ謇区匕????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱??????????????????????????????????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱?????????????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱?????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱???????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱????????????????????茱??????茘????????????脾??????茣???茱???茱?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶?????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶???????????????????????????????????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶?????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶??????????????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶??錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶?????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶?????????錵?襭語????譟酔????錐???磯?惹????贋??襯?錵?襭語??茯手晶????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3f3f3fe8ad9fe985943f3f3f3fe98c903f3f3fe7a3af3fe683b93f3f3f3fe8b48b3f3fe8a5af3fe98cb53fe8a5ade8aa9e3f3fe88cafe6898be699b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴??????????????????????????????????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴?????????????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴?凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴???凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴????????凹덤蜈?첑????鈺잓뀛????凹륖??髥?齬뫙???兀딚?蜈?凹덤蜈?첑??伍?뎸円딴???????????????????????????????? |