同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f | ???????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë???????????????U??é³??墺ë¤????????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë?????????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë?????X??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë??????????é³??W????秧ë ë?é³??W????秧ë ë???????????????U??é³??墺ë¤?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f | ???????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪???????????????U??驫ｳ??蠅ｺ?､????????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?????????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?????X??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪??????????驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪?驫ｳ??W????遘ｧ?俯∪???????????????U??驫ｳ??蠅ｺ?､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f | ??????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ???????????????????U?????紜埼????????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ????????????????????W????腱щ????????W????腱щ???????????W????腱щ????????W????腱щ?????????X?????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ?????????????????W????腱щ????????W????腱щ???????????????????U?????紜埼??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f | ???????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜???????????????U??銳??墺들????????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜?????????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜?????X??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜??????????銳??W????秧녘뇜?銳??W????秧녘뇜???????????????U??銳??墺들?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3fe98ab33f3f573f3f3f3fe7a7a7eb8598eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe98ab33f3fe5a2baeb93a43f3f3f3f3f3f | ???????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗??????????????U??僚끗?罌븍뱾????????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗????????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗???僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗????X??????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗?????????僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗僚끗?W????燁㏓뀡劉쏗??????????????U??僚끗?罌븍뱾?????? |