同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????éê´???éê´?????????????éê´???éê´???????????éê´???????æ¾ì¨???éê´???????????????????????????????éê´???éê´?????????????éê´???éê´???????????éê´???????æ¾ì¨???éê´?????????????????N?????????éê´???éê´?????????????éê´???éê´???????????éê´???????æ¾ì¨???éê´????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????驥隷エ???驥隷エ?????????????驥隷エ???驥隷エ???????????驥隷エ???????譚セ?ィ???驥隷エ???????????????????????????????驥隷エ???驥隷エ?????????????驥隷エ???驥隷エ???????????驥隷エ???????譚セ?ィ???驥隷エ?????????????????N?????????驥隷エ???驥隷エ?????????????驥隷エ???驥隷エ???????????驥隷エ???????譚セ?ィ???驥隷エ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蟯??????蟯????????????????蟯??????蟯??????????????蟯?????????場??????蟯??????????????????????????????????蟯??????蟯????????????????蟯??????蟯??????????????蟯?????????場??????蟯??????????????????N???????????蟯??????蟯????????????????蟯??????蟯??????????????蟯?????????場??????蟯?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????釗괒???釗괒?????????????釗괒???釗괒???????????釗괒???????松쒨???釗괒???????????????????????????????釗괒???釗괒?????????????釗괒???釗괒???????????釗괒???????松쒨???釗괒?????????????????N?????????釗괒???釗괒?????????????釗괒???釗괒???????????釗괒???????松쒨???釗괒????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83f3f3fe98797eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????猥쀪킆???猥쀪킆?????????????猥쀪킆???猥쀪킆???????????猥쀪킆???????呂얠뮜???猥쀪킆???????????????????????????????猥쀪킆???猥쀪킆?????????????猥쀪킆???猥쀪킆???????????猥쀪킆???????呂얠뮜???猥쀪킆?????????????????N?????????猥쀪킆???猥쀪킆?????????????猥쀪킆???猥쀪킆???????????猥쀪킆???????呂얠뮜???猥쀪킆????????????????????????? |