同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é¨é?涵????????é?H???????é¯?????????????????é¨é?涵????????é?H???????é¯??????????????????????????????????????????????é¨é?涵????????é?H???????é¯?????????????????é¨é?涵????????é?H???????é¯???????????????????????????N?????????é¨é?涵????????é?H???????é¯?????????????????é¨é?涵????????é?H???????é¯???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ?????????????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ??????????????????????????????????????????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ?????????????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ???????????????????????????N?????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ?????????????????驍ィ髢?豸オ????????髫?H???????驍ッ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????羔??????????H?????????????????????????????羔??????????H??????????????????????????????????????????????????????????羔??????????H?????????????????????????????羔??????????H???????????????????????????????????N?????????????羔??????????H?????????????????????????????羔??????????H???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????邨??涵??????????H???????邯?????????????????邨??涵??????????H???????邯??????????????????????????????????????????????邨??涵??????????H???????邯?????????????????邨??涵??????????H???????邯???????????????????????????N?????????邨??涵??????????H???????邯?????????????????邨??涵??????????H???????邯???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8e9963fe6b6b53f3f3f3f3f3f3f3fe99a3f483f3f3f3f3f3f3fe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪?????????????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪??????????????????????????????????????????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪?????????????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪???????????????????????????N?????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪?????????????????歪③뺶易덤???????曜?H???????歪???????????????????????????????????????? |