同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨?????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨?????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨????????????????????N?????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨?????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶æ¾ï½½ï½¨???????é¶æ¾ï½½ï½¨????????é¶æ¾ï½½ï½¨?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????????????????N?????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ???????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ????????驕ｶ謫ｾ?ｽ?ｨ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔??????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔?????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔??????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔????????????????????N??????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔??????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔????????倶?常十鐔?????????倶?常十鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ?????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ?????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ????????????????????N?????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ?????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ???????遶擾ｽｨ????????遶擾ｽｨ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3fe981b6e693beefbdbdefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔?????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔?????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔????????????????????N?????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔?????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃뜻벦節쏙쉔???????娃뜻벦節쏙쉔????????娃뜻벦節쏙쉔?????????? |