同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f | ???????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±?????????????????U??éè¾°????ä»ä»???????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±???????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±??????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±???????X??????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±????????????éè¾°???W????éè±???éè¾°???W????éè±?????????????????U??éè¾°????ä»ä»????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f | ???????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳?????????????????U??驕懆ｾｰ????莉紋ｻ???????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳??????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???????X??????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳????????????驕懆ｾｰ???W????驕碑┳???驕懆ｾｰ???W????驕碑┳?????????????????U??驕懆ｾｰ????莉紋ｻ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f | ?????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W????????????????????????U????莨????篁?篁??????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W????????????????????????莨???W????????????莨???W???????????????莨???W????????????莨???W??????????????X????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W?????????????????????莨???W????????????莨???W????????????????????????U????莨????篁?篁?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f | ???????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱?????????????????U??遜辰????他他???????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱???????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱??????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱???????X??????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱????????????遜辰???W????達脱???遜辰???W????達脱?????????????????U??遜辰????他他????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3fe9819ce8beb03f3f3f573f3f3f3fe98194e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe9819ce8beb03f3f3f3fe4bb96e4bb963f3f3f3f3f | ???????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦?????????????????U??娃쒑쒼????餓뽨퍟???????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦???????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦??????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦???????X??????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦?????????????????U??娃쒑쒼????餓뽨퍟????? |