同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f | ???????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý??????????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý?????????????????????æ·ï½²???????ï½????????????????????????ï½²ý?ï½????????ï½½ý????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý??????????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý?????????????????????æ·ï½²???????ï½?????????????????????æ·ï½²???????ï½?????????????????????????????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý??????????????èûý????é³³ý???????èûý???????????????????èûý?????????????????????æ·ï½²???????ï½????????????????????????ï½²ý?ï½????????ï½½ý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f | ???????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯???????????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯??????????????????????豺橸スイ?????????????????????????????????イ????????????ス?????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯???????????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯??????????????????????豺橸スイ?????????????????????????????豺橸スイ?????????????????????????????????????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯???????????????顯?????魑ウ????????顯????????????????????顯??????????????????????豺橸スイ?????????????????????????????????イ????????????ス??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f | ???????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀???????????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀??????????????????????羞?鐔???????鐔????????????????????????鐔拐?鐔????????鐔傷????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀???????????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀??????????????????????羞?鐔???????鐔?????????????????????羞?鐔???????鐔?????????????????????????????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀???????????????蕀?????薐茅???????蕀????????????????????蕀??????????????????????羞?鐔???????鐔????????????????????????鐔拐?鐔????????鐔傷?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f | ???????????????????鳳?????????????????????????????????????????????????????????鳳????????????????????????????????????????????????????????淞イ????????????????????????????????イ???????????ス?????????????????鳳?????????????????????????????????????????????????????????鳳????????????????????????????????????????????????????????淞イ?????????????????????????????淞イ?????????????????????????????????????????????????鳳?????????????????????????????????????????????????????????鳳????????????????????????????????????????????????????????淞イ????????????????????????????????イ???????????ス??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3fe9b3b3fd3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b79eefbdb23f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb2fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdfd3f3f | ???????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦??????????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦?????????????????????曆욑쉿???????節????????????????????????節끗?節????????節쐬????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦??????????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦?????????????????????曆욑쉿???????節?????????????????????曆욑쉿???????節?????????????????????????????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦??????????????燎묦????褥뇜???????燎묦???????????????????燎묦?????????????????????曆욑쉿???????節????????????????????????節끗?節????????節쐬?? |