同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý???????????????????W?????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý???????????????????????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý????????è÷å±å·??èßｧ?ï½??è÷å±å·£è ï½¹ýï½£ý???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣?????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣????????????????????W?????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣?????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣????????????????????????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣?????????顆ょ些蟾??鞜假ｽｧ????顆ょ些蟾｣陟?ｽｹ??｣????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔?????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔????????????????????W?????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔?????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔????????????????????????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔?????????蔟??怨??萬?鐔?鐔??蔟??怨沓??鐔狛鐔????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣????????????????????W????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣???????????????????????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣????????????危????ߘｧ???????危巣蠅ｹ?｣????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f782e58db1e5b73f3fe8df98efbda73fefbd3f3fe8f782e58db1e5b7a3e8a085efbdb9fdefbda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝???????????????????W?????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝???????????????????????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝????????料귛뜳藥??娃섓쉑?節??料귛뜳藥ｈ쟿節법節｝???????????????????W??? |