同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬?????????????????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????èï¬????????????èï¬?????????????????????????????????????????????????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬?????????????????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????????????????????????èï¬????????N?????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬?????????????????????èï¬????????????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????èï¬????????????èï¬??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐?????????????????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????韵汐????????????韵汐?????????????????????????????????????????????????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐?????????????????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????????????????????????韵汐????????N?????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐?????????????????????韵汐????????????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????韵汐????????????韵汐??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ?????????????????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????蓖ャ????????????蓖ャ?????????????????????????????????????????????????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ?????????????????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????????????????????????蓖ャ????????N?????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ?????????????????????蓖ャ????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????蓖ャ????????????蓖ャ??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗?????????????????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????寥렗????????????寥렗?????????????????????????????????????????????????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗?????????????????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????????????????????????寥렗????????N?????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗?????????????????????寥렗????????????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????寥렗????????????寥렗??????????????????????????????????????????????? |